LAGOMLAND
スウェーデン語の「lagom」は、ドイツ語では「穏健」と訳されることが多い。しかし、スウェーデン文化における「lagom」の意味は、「適度」という言葉から想像されるよりもはるかに複雑です。語源は「for the whole round」で、「for enough and the same amount for all」という意味で、誰もが公平に主張できる食べ物の量を意味しています。ラゴムの考え方は、私の経験では典型的なスウェーデン人です。"すべての人のために」というのは社会的な概念であり、IKEAやH&Mの起源や、スウェーデンの福祉国家の多くの側面にも見られます。
ミニマルなデザイン、素材へのこだわり、クリーンなラインは、北欧デザインをドイツでも人気のあるものにしていますが、このアプローチが与えられたものへの疑問に基づいていることは、しばしば忘れられています。LAGOMLANDに展示されているアーティストたちは、スウェーデンの新しい世代の工芸品に属しており、よく知られているスカンジナビア・フォームの傘の下で開発されたコンセプトに再挑戦し、疑問を投げかけています。
ラゴムを態度として意識的に実行することは、とりわけ、規範や伝統に対する批判的な態度を身につけることを意味します。他者への配慮は大きな挑戦であり、完全に把握できることは稀であるため、批判的思考は「ラゴム」のアイデアを確保するための重要な概念です。したがって、伝統や先入観に疑問を投げかける芸術的な立場は、文化の発展のために非常に重要です。
text by Karen Pontoppidan